La buena comunicación
empieza por entender.
Nuestro propósito es sencillo: ayudar a comunicar con claridad entre idiomas, con el apoyo que necesita cada reunión.
Cuéntanos lo importante
Comparte el evento, el público, los idiomas y la fecha. Escuchamos antes de recomendar una solución.
Definimos la solución
Concretamos el formato, el equipo, la preparación y los medios técnicos, y elaboramos un presupuesto adaptado.
Preparamos los detalles
Con tu documentación y el equipo del evento, coordinamos el apoyo lingüístico antes de que empiece la reunión.
Tu temática.
Lo que está en juego.
Bien entendido.
El idioma es solo el comienzo. La terminología, el tono y el objetivo de la reunión orientan nuestra preparación.
Empresa y finanzas
Consejos y juntas de accionistas, presentaciones financieras, emisiones de bonos y roadshows.
Instituciones y relaciones internacionales
Cumbres, misiones, visitas y reuniones con organismos públicos y organizaciones internacionales.
Medicina, técnica e industria
Congresos médicos, eventos sectoriales, auditorías y visitas a instalaciones industriales.
Medios y comunicación corporativa
Entrevistas de prensa, lanzamientos, reuniones de marketing y presentaciones corporativas.
Antes de que se diga
la primera palabra.
Conocemos a tu público, revisamos el programa y preparamos la terminología. Acordamos la modalidad de interpretación, coordinamos el equipo y aclaramos las necesidades técnicas. Tu encargo se convierte en un plan para toda la comunicación del evento.
¿Cuál es tu próxima conversación?
Cuéntanos qué estás preparando. Te ayudamos a encontrar la solución adecuada.